Date: 2009-03-24 11:12 am (UTC)
ага. Бойтесь своих желаний, они могут исполниться.

меня всегда поражало, как по-разному заканчиваются восточные и европейские сказки.
В первых "и они достигли исполнения своих желаний", во вторых "жили долго и счастливо,и умерли в один день". Восточная версия предполагает, что после исполнения желаний начинается новая жизнь с новыми выборами, сводя все происходящее к фрагменту. Вот, получили, что дальше?
Европейская версия очерчивает ВСЮ жизнь, как будто подразумевая, что после исполнения желаемого герои должны застыть в счастье, как мухи в янтаре. Уж не знаю, сказочный конец в этом случае причина или следствие столь свойственной западному европейскому сознанию гонки за исполнением своих желаний, которая подразумевает, что "догонишь = будешь счастлив", а не деле оказывается "догнал = а что дальше?" и называется это умно экзистенциальным кризисом смысла жизни.

This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Profile

old_bullfinch: (Default)
Eye of the beholder

October 2021

M T W T F S S
    123
45678910
11 121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 18th, 2025 07:05 am
Powered by Dreamwidth Studios