ага. Бойтесь своих желаний, они могут исполниться.
меня всегда поражало, как по-разному заканчиваются восточные и европейские сказки. В первых "и они достигли исполнения своих желаний", во вторых "жили долго и счастливо,и умерли в один день". Восточная версия предполагает, что после исполнения желаний начинается новая жизнь с новыми выборами, сводя все происходящее к фрагменту. Вот, получили, что дальше? Европейская версия очерчивает ВСЮ жизнь, как будто подразумевая, что после исполнения желаемого герои должны застыть в счастье, как мухи в янтаре. Уж не знаю, сказочный конец в этом случае причина или следствие столь свойственной западному европейскому сознанию гонки за исполнением своих желаний, которая подразумевает, что "догонишь = будешь счастлив", а не деле оказывается "догнал = а что дальше?" и называется это умно экзистенциальным кризисом смысла жизни.
no subject
Date: 2009-03-24 11:12 am (UTC)меня всегда поражало, как по-разному заканчиваются восточные и европейские сказки.
В первых "и они достигли исполнения своих желаний", во вторых "жили долго и счастливо,и умерли в один день". Восточная версия предполагает, что после исполнения желаний начинается новая жизнь с новыми выборами, сводя все происходящее к фрагменту. Вот, получили, что дальше?
Европейская версия очерчивает ВСЮ жизнь, как будто подразумевая, что после исполнения желаемого герои должны застыть в счастье, как мухи в янтаре. Уж не знаю, сказочный конец в этом случае причина или следствие столь свойственной западному европейскому сознанию гонки за исполнением своих желаний, которая подразумевает, что "догонишь = будешь счастлив", а не деле оказывается "догнал = а что дальше?" и называется это умно экзистенциальным кризисом смысла жизни.